Another body is found dead from an overdose. Stribor begins connecting the disappearances of multiple teenage girls.
Suspect Kozul is found dead. Vladimir and Stribor's relationship is strained as they uncover an apartment used for illegal activities. Another body is found dead from an overdose
The story begins in Osijek, Croatia, where a girl is found drowned in the Drava river. This initial death pulls together three unlikely allies: Vladimir , a veteran police detective; Stribor , an investigative journalist; and Olga , a Ukrainian philanthropist whose niece has gone missing in Kyiv. Together, they expose a trafficking ring that reaches into the highest levels of political and social power. Episode Summary (Season 1) Key Events 1 a veteran police detective