Auma??ladyboys < SIMPLE → >

While there is no single established term combining "Auma" and "Ladyboys," both components relate strongly to Thai culture and broader identities. "Ladyboy" is a common English term for Thailand's community, while "Auma" (often spelled อาม่า or Ama ) refers to a grandmother in Thai and Teochew Chinese contexts. Understanding the Community: Kathoey (Ladyboys)

: In Thai-Chinese families, the Ama is often a matriarchal figure of wisdom and authority. auma??ladyboys

APTN Response to Call for Inputs of IE SOGI_14 Feb 25 - ohchr While there is no single established term combining

: While "ladyboy" is used for tourists, many individuals prefer terms like phuying (woman) or phuying praphet song ("another type of woman"). auma??ladyboys

The word "Ama" is a respectful term for an elderly woman or grandmother.