Despite his pain, he wishes her happiness but makes it clear he is never coming back. Release History and Versions
The protagonist writes a farewell letter because he cannot bear to stay after learning the truth.
"Wenn Du diesen Brief liest" (When You Read This Letter) is the definitive career-defining hit for German Schlager artist Frank Lars, originally released on April 18, 2008. Written and composed by Lars himself (born Frank Stelzer), the song is a cornerstone of the "New German Schlager" movement, blending danceable "Discofox" rhythms with emotionally raw, honest storytelling.
Initially released as a single and an EP in 2008, the track later served as the centerpiece of his 2009 album, Siegertyp . Lars has kept the song relevant through multiple reinterpretations: Wenn du diesen Brief liest - song and lyrics by Frank Lars
The lyrics tell the poignant story of a man leaving his partner after discovering her infidelity.
He expresses deep hurt, stating he will not "share her with another man at any price".
The song highlights the vulnerability of the first night alone and the physical marks of his sadness—tears left on the stationery.