: While Hiraku envisions a fun event, the naturally strong fighters of the village turn it into an intense "tournament of valor".
: The "Hot Spring Expedition Team" is formed, and the village begins selling its first batches of alcohol. Characters like the ghost king's daughter, Ursa, are also introduced during this period of the timeline. Anime Episode 4 Highlights Isekai Nonbiri Nouka 4
: The village receives a new guest, leading Hiraku to use his Almighty Farming Tool to create a unique new sculpture. : While Hiraku envisions a fun event, the