Medieval Napisy Polskie ●

W literaturze staropolskiej pojęcie „napisów” obejmuje nie tylko teksty literackie, ale przede wszystkim najstarsze ślady języka polskiego utrwalone w łacińskich księgach, dokumentach oraz na przedmiotach użytkowych. Są one kluczowym dowodem na proces wyodrębniania się polszczyzny jako samodzielnego języka piśmiennego. 1. Pierwsze zdanie: Księga henrykowska (1270)

Średniowiecze to także napisy w sensie dosłownym – rylcem lub farbą: Medieval napisy polskie

(Daj, niech ja pomielę, a ty odpocznij) . niech ja pomielę

Choć zanotowane przez niemieckiego opata w łacińskim kontekście, oddaje ono żywą mowę XIII wieku i co ciekawe – dotyczy codziennej, domowej czynności, co nadaje mu niezwykle ludzki charakter. 2. Nazwy własne: Bulla gnieźnieńska (1136) Medieval napisy polskie