Г‰ Mentira: Dela
: It is lighthearted and comedic, often used in Brazilian pop culture to joke about someone caught in a lie or to playfully deny a known truth. Language & Meaning
Minha mulher diz que eu vou pro botecoBebo até encher o canecoChego dando uns peteleco,Gritando, quebrando os trecoChamo o galo de marrecoÉ mentira dela!
The lyrics often follow a pattern of "She says... [Accusation] ... It's a lie of hers!": Г‰ mentira dela
: After every outrageous accusation, the narrator simply shouts the refrain, "É mentira dela!" .
Minha mulher diz que eu vou pro botecoBebo até encher o canecoChego dando uns petelecoGritando, quebrando os trecoChamo o galo de marrecoÉ mentira dela! : It is lighthearted and comedic, often used
Diz que eu levanto no meio da madrugadaVou no quarto da empregadaAtormento a coitada, que acorda atordoadaSai correndo assustadaÉ mentira dela!
The phrase (It's a lie of hers) is most famous as the central hook and title of a classic Brazilian Sertanejo song by the duo Teodoro & Sampaio . [Accusation]
Diz que eu levanto no meio da madrugadaVou no quarto da empregadaAtormento a coitada, que acorda atordoadaSai correndo assustadaÉ mentira dela!