Naruto Shippuuden (dub) Episode 406 -

While trudging through the Demon Desert without supplies, the team is attacked by a giant scorpion. Sakura and Chōji defeat it, prompting Ino to reflect on her own growth and her decision to become Tsunade's medical ninjutsu apprentice alongside Sakura.

The English-dubbed version of , titled " The Place Where I Belong " (自分の居場所, Jibun no Ibasho ), was officially released on April 2, 2015. This episode is part of the "In Naruto's Footsteps: The Friends' Paths" arc and follows Sakura, Ino, and Choji during the second Chunin Exams. Episode Overview Title: " The Place Where I Belong " Focus: Sakura Haruno, Ino Yamanaka, and Chōji Akimichi. Naruto Shippuuden (Dub) Episode 406

This episode is considered filler (non-manga content) as part of the backstory for the second Chunin Exams arc. Features & Availability While trudging through the Demon Desert without supplies,