is a popular Azerbaijani folk-rock song performed by Ruslan Səfəroğlu (often referred to as Ruslan Səfərov). Originally released around 2000, the song has seen a resurgence in popularity through various remixes, acoustic versions, and social media trends. Key Details
The standard produced track often found on Spotify .
It has been performed or remixed with other artists like Rəsul Əfəndiyev and Fuad İbrahimov. Lyrics and Meaning
The track was part of an album titled Məsti Xumar released on January 11, 2000. Popular Versions:
"Niyə belə naz edirsən?" (Why are you being so coquettish/acting with pride?). Cultural Impact
The song is known for its soulful and rhythmic melody. The title "Məsti Xumar" roughly translates to "Intoxicated and Drowsy" (often in a romantic or spiritual sense).
A stripped-back rendition frequently used in social media clips.
"Olmuşuq məsti-xumar, yenə gözlərimiz axır" (We have become intoxicated, our eyes are drooping again).