: A man named Mateo (Bill Skarsgård) is traveling to Colombia to meet his scientifically determined soulmate, Miguel, when a layover in Mexico goes wrong.

: Clone Miles (the "better" version) urges Kate to see things from a different perspective, while the original (OG) Miles finally admits out loud that he has been deeply unhappy in their marriage.

: By the end of the episode, Clone Miles creates a dating profile for himself and receives only one "perfect match"—which turns out to be Kate herself. This revelation adds a new layer to her character, suggesting she might have her own secrets regarding the marriage. Soulmates (AMC) – S1E4: " Layover "

The title " Soul Mate " (S1E4) primarily refers to an episode of the Netflix series , starring Paul Rudd. There is also a similarly titled episode, " Layover ," from the AMC anthology series Soulmates . Living With Yourself (Netflix) – S1E4: "Soul Mate"

In this episode, the two versions of Miles (both played by Paul Rudd) attempt to explain their bizarre situation to Miles' wife, Kate.

: The two end up on a wild adventure through Mexico to retrieve the passport, eventually forming a genuine connection that challenges Mateo's obsession with his "official" soulmate. Stream Soulmates Episode 4: Mateo's Quest for a ... - AMC

While not titled "Soul Mate," this episode is often associated with the phrase due to the show's name and premise.

: Mateo meets a charming stranger named Jonah (Nathan Stewart-Jarrett) at a bar and spends the night with him, only to discover the next morning that Jonah has stolen his passport.

[S1E4] Soul Mate