In an effort to lure out the and find their hidden base, the Sailor Guardians stage a public falling-out. Serena (Usagi) and Raye (Rei) lead the charge, pretending to be at each other's throats over who should lead the team.
While it is famously known for its "fake break-up" plot, this episode is a prime example of the stark character and dialogue differences between the 1990s English dub and the original Japanese version. Sailor Moon (Dub) Episode 43
Serena Rei with it because she doesn't trust herself to keep it safe from the enemy. Serena’s Bravery In an effort to lure out the and
Rei is questioning if Usagi is ready, but ultimately respects her as their leader. Sailor Moon (Dub) Episode 43