Shana-tan finds the "Distortion." It’s actually Hecate, also in "mini" form, sitting on a pile of melon bread. She is eating one very slowly and stoically.
The school rooftop.Yuji is sitting there, but he’s holding a tiny, doll-sized plate. On it is a single crumb of melon bread. Shakugan no Shana Special
"Shana, the Power of Existence is fluctuating. A massive Distortion has appeared in the vicinity of the shopping district." Shana (Determined): "I know. I can feel its overwhelming sweetness... I mean, its overwhelming power." Shana-tan finds the "Distortion
"Uh, Shana? The bakery said they ran out because a 'small, red-haired whirlwind' bought the entire stock." Margery Daw (Drunk, in the background): "Hah! I traded the rest for a bottle of vintage sake! To hell with the Crimson Realm!" Marchosias (The Book): "Gahahaha! Look at her! She’s so small I can use her as a bookmark!" On it is a single crumb of melon bread
Here is a concept for a "lost" special episode titled: [SCENE 1: THE SEAL]