Vzhledem k tomu, že film není v současné době široce dostupný na hlavních streamovacích platformách v České republice, fanoušci se často spoléhají na komunitní překlady.
: Na profilu filmu na ČSFD najdete v sekci diskuse nebo v recenzích tipy od ostatních uživatelů, na jaké konkrétní verze (např. Blu-ray nebo DVD) titulky nejlépe sedí. Tipy pro nejlepší divácký zážitek Strange Days titulky ДЊeskГ©
: Lenny Nero (Ralph Fiennes), bývalý policista, prodává na černém trhu zážitky nahrané přímo z lidského mozku pomocí zařízení SQUID. Vzhledem k tomu, že film není v současné