To speed up the subtitle (if the text appears after the actor speaks). 4. Important Tip for "Dune" (2021)

If you only want subtitles for the foreign/fictional language parts, look for a file labeled "Forced."

A massive database; use the search filters to narrow down the "1080p WEBRip" version.