Tгіcale -

: In interactive children's stories, characters often ask the reader to "tócale" (touch) a part of the book or an illustration to trigger a magical event. For example, in Juan Calvito's tales , children are told to "tócale la barriga al gato" (touch the cat's belly) to reveal hidden drawings.

: In serious short stories, the command can be darker. In Félix Pita Rodríguez's story La Recompensa , the phrase "Tócale aquí y lo sentirás" (Touch here and you will feel it) is used by a character to describe a physical ailment (a "bolita" or little ball) that represents a terminal illness moving toward the heart. TГіcale

: There is a popular Spanish humorous proverb: " Si la vida te da la espalda, tócale el culo " (If life turns its back on you, touch its ass), which is a cheeky variation of "when life gives you lemons...". : In interactive children's stories, characters often ask