Estoicismo Prático

The Stranger ★ [ HIGH-QUALITY ]

Uma nova tradução do diário pessoal e pensamentos íntimos do imperador filósofo.

The Stranger
The Stranger
The Stranger
O livro está disponível em versão digital para Kindle. Você pode ler no computador, celular ou no próprio dispositivo Kindle. Não teremos o livro físico.

: It serves as a foundational text for Absurdism , depicting the conflict between a human’s search for meaning and the "benign indifference" of a chaotic universe.

" The Stranger " is a title shared by some of the most influential works in literature, music, and film. Whether it’s Albert Camus’s exploration of the absurd, Billy Joel’s multi-platinum album, or Orson Welles’s post-war thriller, each iteration explores themes of identity, isolation, and the hidden "masks" people wear. The Literary Classic: Albert Camus (1942)

: The subsequent trial focuses less on the murder and more on Meursault's lack of "proper" social responses, leading reviewers from SparkNotes to note that society attempts to impose rational explanations on inherently irrational actions.

Albert Camus’s 1942 novella follows , a detached Algerian-Frenchman who becomes an "absurdist hero". The story begins with the death of his mother—for which he shows no emotion—and culminates in a senseless murder on a beach, triggered more by the blinding sun than by malice.

The Stranger - Albert Camus. What did you feel right you put it down?

The Stranger ★ [ HIGH-QUALITY ]

: It serves as a foundational text for Absurdism , depicting the conflict between a human’s search for meaning and the "benign indifference" of a chaotic universe.

" The Stranger " is a title shared by some of the most influential works in literature, music, and film. Whether it’s Albert Camus’s exploration of the absurd, Billy Joel’s multi-platinum album, or Orson Welles’s post-war thriller, each iteration explores themes of identity, isolation, and the hidden "masks" people wear. The Literary Classic: Albert Camus (1942)

: The subsequent trial focuses less on the murder and more on Meursault's lack of "proper" social responses, leading reviewers from SparkNotes to note that society attempts to impose rational explanations on inherently irrational actions.

Albert Camus’s 1942 novella follows , a detached Algerian-Frenchman who becomes an "absurdist hero". The story begins with the death of his mother—for which he shows no emotion—and culminates in a senseless murder on a beach, triggered more by the blinding sun than by malice.

The Stranger - Albert Camus. What did you feel right you put it down?

Por que produzir uma nova tradução de Meditações, do Marco Aurélio?

Algumas pessoas podem preferir uma leitura mais rebuscada, que contenha sinônimos arcaicos e frases longas. Mas, com base na experiência que temos no Estoicismo Prático, esse não é o caso da maioria.

Portanto, a acessibilidade de Meditações é diminuída devido à falta de traduções para português que tenham como objetivo tornar a leitura mais acessível. É por isso que decidimos assumir a tarefa de traduzir o livro.

Quando se trata de obras clássicas como Meditações, acreditamos que quanto mais traduções existirem, melhor. Assim, cada um pode escolher a que mais lhe agrada. É certo que abre-se margem para "traduções" que mais interpretam do que traduzem o texto original. De qualquer forma, esse é um problema inevitável. Cabe ao leitor selecionar a tradução mais próxima do original cuja leitura mais lhe agrade.

Imagine um cenário em que novas traduções de Meditações não fossem produzidas regularmente... o livro provavelmente cairia no esquecimento. Ou, ao menos, não se tornaria tão popular quanto pode ser. Mas Meditações é uma obra importante demais para ficar limitada a traduções do século passado.

Para ler a nova tradução, adquira o livro clicando abaixo:

The Stranger
The Stranger
The Stranger
The Stranger

Perguntas frequentes

Tem alguma dúvida? Entre em contato